Orchids pop up
everywhere.
Half right. Clarification
appeared with the help of the authoritative author Stephen Hart (aka Pascal Bonenfant), whose research
for 'The Unfortunate Deaths of Jonathan Wild' evolved into a marvellous
source of 18th-century gems.
I came across a fascinating
title courtesy of Project Gutenberg. It’s The Slang Dictionary: Etymological,Historical and Andecdotal, by John Camden Hotten, a wonderful 1913 volume, full
of oddities.
I love this kind of stuff. Stephen Fry and his QI 'elves' would be jealous.
I love this kind of stuff. Stephen Fry and his QI 'elves' would be jealous.
Whenever I find anything
like this, the first thing I do is look up ‘orchid’.
I found this:
Saloop, SALEP, or SALOP, a greasy-looking beverage, formerly sold on
stalls at early morning, prepared from a powder made of the root of the Orchis
mascula, or Red-handed Orchis. Coffee-stands have superseded SALOOP stalls; but, in addition to other writers,
Charles Lamb, in one of his papers, has left some account of this drinkable,
which he says was of all preparations the most grateful to the stomachs of
young chimney-sweeps. The present generation has no knowledge of this drink,
except that derived from books. The word “slops”—as applied to weak, warm
drink—is very likely derived from the Cockney pronunciation of SALOOP.
I hastened off to Wikipedia, and found that Orchis mascula is referred to as “long purple” by
Gertrude in Shakespeare’s Hamlet. Gertrude: “Of crow-flowers, nettles, daisies,
and long purples, that liberal shepherds give a grosser name.” It goes on to
describe how a flour called salep or sachlav is made of the ground tubers of
this or some other species of orchids. It contains a nutritious starch-like
polysaccharide called glucomannan. In some magical traditions, its root is
called Adam and Eve Root. It is said that witches used tubers of this orchid in
love potions.
Webster’s dictionary has a brief entry.
Saloop, apparently, is an aromatic drink prepared from sassafras bark and other
ingredients, at one time much used in London.
Hart describes an intriguing book by John Timbs called Club Life of London. In it, he writes that saloop was sold at street stalls
in the capital, and was a 'decoction' of sassafras; but it
was originally made from Salep, the roots of Orchis mascula. Apparently, the tubers, when cleaned and peeled, were lightly toasted in an oven.
One Dr Percival recommended salep, stating that it had the property of concealing the taste of salt water, suggesting this might be of use in long sea-voyages. The the root was considered as containing the largest portion of nutritious matter in the smallest space; and when boiled, it was much used in this country before the introduction of tea and coffee, and their greatly reduced prices. 'Salep is now almost entirely disused in Great Britain; but we remember many saloop-stalls in our streets. We believe the last house in which it was sold, to have been Read's Coffee-house, in Fleet-street. The landlord of the noted Mug-house, in Salisbury-square, was one Read.’
One Dr Percival recommended salep, stating that it had the property of concealing the taste of salt water, suggesting this might be of use in long sea-voyages. The the root was considered as containing the largest portion of nutritious matter in the smallest space; and when boiled, it was much used in this country before the introduction of tea and coffee, and their greatly reduced prices. 'Salep is now almost entirely disused in Great Britain; but we remember many saloop-stalls in our streets. We believe the last house in which it was sold, to have been Read's Coffee-house, in Fleet-street. The landlord of the noted Mug-house, in Salisbury-square, was one Read.’
By Pamela Kelt
Caption: 'Saloop', a popular beverage of the 18th century. Salop was served in coffee houses as an alternative to coffee or chocolate; and salop-vendors peddled the drink in the streets, or sold it from booths. In this picture a soldier is enjoying a cup. By Thomas Rowlandson, 1820.
Caption: 'Saloop', a popular beverage of the 18th century. Salop was served in coffee houses as an alternative to coffee or chocolate; and salop-vendors peddled the drink in the streets, or sold it from booths. In this picture a soldier is enjoying a cup. By Thomas Rowlandson, 1820.
Comments
Post a Comment